日本人に質問しよう (Web Board - คุยกับคนญี่ปุ่น)

สอบถาม ปัญหา พูดคุย เกี่ยวกับภาษาญี่ปุ่น หรือ วัฒนธรรม ขนบธรรมเนียมประเพณีต่าง ๆ ของประเทศญี่ปุ่น กับเจ้าของภาษา ที่เป็นคนญี่ปุ่นจริง ๆ โดยเพื่อน ๆ สามารถสอบถามได้ โดยใช้ภาษาไทย หรือ ภาษาญี่ปุ่นก็ได้ครับ

生きた日本語を聞こう - ฟังญี่ปุ่นจากคนญี่ปุ่น

ชุดที่ 2

生きた日本語を聞こう - ฟังญี่ปุ่นจากคนญี่ปุ่น

ชุดที่ 1

คลิกที่นี่ เพื่อรู้จักกันก่อนที่จะอ่านบันทึกฯ

หัวข้อ: การกินซูชิอย่างคนญี่ปุ่น (ขำ ๆ)

วันนี้ขอเป็นเรื่องเบา ๆ ขำ ๆ สักวันหนึ่งครับ เชื่อว่าเพื่อน ๆ ที่เรียนภาษาญี่ปุ่น (หรือบางคนอาจจะไม่ได้เรียน) ก็จะต้องเคยรับประทานอาหารญี่ปุ่นเป็นแน่แท้ ชอบทานอะไรกันบ้างครับ ? ถ้าพูดถึงตัวผมเอง อาหารญี่ปุ่นที่เคย (อ่านต่อ >>)

รวมรวมกระทู้ดี ๆ เกี่ยวกับคำถาม หรือข้อสงสัยต่าง ๆ ในการใช้งานภาษาญี่ปุ่น ไม่ว่าจะเป็นคำถามที่เกี่ยวกับ ไวยากรณ์ คำศัพท์ สำนวน วลี แสลง การแปล รวมถึงการใช้งานภาษาญี่ปุ่น ในรูปแบบภาษาพูด และภาษาเขียน ที่เพื่อน ๆ เคยถามไว้ใน Web Board และคุณ Tarou เคยตอบเอาไว้ โดยได้ทำการคัดเลือก และรวบรวมเอาไว้ในห้องนี้ เพื่อให้สะดวกต่อการค้นหา และอ่านเพิ่มเติม

กระทู้ที่รวบรวมไว้ล่าสุด

- คำว่า "แล้วไง" "แล้วจะทำไม" "แล้วแต่" ภาษาญี่ป่นเค้าพูดกันยังไงเหรอครับ

- ใช้ へ　で　に　が　から　まで ยังไงคะ

- に และ は ต่างกันยังไงครับ

- または กับ および ใช้ยังไงครับ

出会い - พบกัน

２ヶ月ほど日本に帰っていたため、すっかりご無沙汰してしまいました。皆さん、お元気でしたか？きっと、ソンクランのお休みを使って日本に行かれた方も多いですよね。>>

ไม่ได้เขียนมาตั้งนานเลย เพราะว่าชั้นกลับไปที่ญี่ปุ่นเป็นเวลา 2 เดือน เพื่อน ๆ เป็นยังไงบ้าง ? ชั้นคิดว่าน่าจะมีบางคนที่ไปเที่ยวญี่ปุ่น ช่วงวันหยุดสงกรานต์นะ (อ่านต่อ >>)

ありがとう。君たちと一緒に、働けなくなるのは残念だな。
大阪に来るときには、連絡してくれよ。

さくらぎかちょう、ほんとうにいろいろとおせわになりました。
これはささやかなきねんひんです。

Sakuragi Kachou, hontou ni iroiro to osewa ni narimashita。
kore wa sasayakana kinenhin desu。

ありがとう。きみたちといっしょにはたらけなくなるのはざんねんだな。
おおさかにくるときには、れんらくしてくれよ。

arigatou。kimitachi to issho ni hatarakenaku naru no wa zannen da na。
Oosaka ni kuru toki ni wa, renraku shite kure yo

もう、うっとうしいわ！
(mou, uttoushii wa!)

40 Kanji ที่ใช้บ่อย ในชีวิต
ประจำวัน ชุดที่ 4

40 Kanji ที่ใช้บ่อย ในชีวิต
ประจำวัน ชุดที่ 3

40 Kanji ที่ใช้บ่อย ในชีวิต
ประจำวัน ชุดที่ 2

40 Kanji ที่ใช้บ่อย ในชีวิต
ประจำวัน ชุดที่ 1

สำนวน ภาษาญี่ปุ่น
ที่มีประโยชน์เวลาเดินทาง

เวลาที่ใครจะเดินทางใน ประเทศ ญี่ปุ่น ไม่ว่าจะเป็นการ ขึ้นรถไฟ เรียก TAXI เช่ารถ สำนวนเหล่านี้ น่าจะมีประโยชน์ อย่างน้อย ก็อาจจะช่วยเราได้ เวลาหลงทาง !

สำนวน ภาษาญี่ปุ่น
ที่พบบ่อยเวลาไป Shopping

ถ้าใครที่ชอบไปซื้อของ ตาม ห้างสรรพสินค้า （デパート ）(depaato) สำนวน ภาษาญี่ปุ่น เหล่านี้คงมีประโยชน์ แน่นอน ไม่ว่าจะเป็น การถามไถ่ราคา ขอดูของ ขอความคิดเห็น บอกปฏิเสธอย่างสุภาพ หรือ วิธีเปลี่ยนและคืนสินค้า